Prevod od "ani tak nejde" do Srpski

Prevodi:

čak i nije

Kako koristiti "ani tak nejde" u rečenicama:

Ono ani tak nejde o to, že byste se chtěl stát myší, ono se to prostě stane.
To nije pitanje zasto zeleti da se bude mis. To se samo desi na neki nacin.
O tohle mu ani tak nejde, chce se jen podřídit rozmarům komunálních politiků.
Nije naše da znamo zašto, ali se povinujemo volji lokalnih politièara.
O baseball mi ani tak nejde.
Ne interesujem se mnogo za bejzbol.
Tady ani tak nejde o ten případ jako o agenta.
Ne zanima toliko sluèaj, koliko agent.
No, o to mi ani tak nejde, abychom spolu dobře vycházely.
Pa, nisam taj koji je predložio da se doboro slažemo.
Dnes už ani tak nejde o radost ze hry, ani o pohár.
Ovo uzbuðenje nema veze za zabavnošæu bejzbola, nema veze sa nagradom.
O to mi ani tak nejde.
Oh, nije to ono što stvarno radim.
Ale ty jsi mi řekl, že o ten stolek ti ani tak nejde.
Али, ти си тада рекао да ти је најмање стало до сточића.
No o to ani tak nejde, kámo.
Mislim da æeš se ti snaæi.
V téhle chvíli, už ani tak nejde o to, co mi udělali, jako spíš o to, co mi nedělají.
Sada, nije u pitanju što su mi uèinili. nego što mi više ne èine.
Vždyť ani tak nejde o to, co řeknu, že?
Nije bitno što ja kažem, zar ne?
No, o vraždu už mi ani tak nejde, Zapato, jde mi o jeden výlet, který jste si loni na podzim udělal do Evropy.
Nije ubojstvo to što me trenutno zanima, g. Zapata, nego vaše putovanje u Europu prošle jeseni.
Víte, o Amy tu ani tak nejde.
Znate, zapravo nema veze sa Ejmi.
1.101490020752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?